案件价值

• 强化驰名商标跨类保护：本案明确了在争议商标申请注册超过五年后，若申请人能够证明其商标在争议商标申请日前已构成驰名，且争议商标系对驰名商标的复制、摹仿，仍可依据《商标法》第十三条第二款获得跨类保护（不受五年期限限制）。这给知名品牌打击恶意摹仿提供了重要法律武器。

• 打击恶意注册：被申请人名下多件摹仿申请人在先知名商标的注册均被宣告无效，体现了商标审查机关对恶意囤积、摹仿行为的持续高压态势，有助于净化市场环境。

品牌价值

• 雅兰实业（申请人）：其“雅兰AIRLAND”商标在第20类“床垫”商品上被认定为驰名商标，具有极高的市场声誉。本案的成功维权进一步巩固了其品牌在寝具相关领域的排他性权利，有效阻止了他人通过近似的拼音商标在关联商品上“搭便车”。

• 陕西雅兰寝饰（被申请人）：其第10387152号“YA LAN QIN SHI”商标因与申请人驰名商标构成近似而被宣告无效。该商标原本核定使用在纺织品毛巾、床罩等第24类商品上，若维持有效可能借助申请人商誉获得不当利益。被宣告无效后，其品牌布局受到重创，也警示市场主体在申请商标时应避免摹仿他人知名商标。

案件背景

• 案件编号：商评字[2026]第0000026350号

• 商标名称：YA LAN QIN SHI

• 申请人：雅兰实业（深圳）有限公司

• 申请人代理机构：北京品源知识产权代理有限公司

• 被申请人：陕西雅兰寝饰用品有限公司

• 被申请人代理机构：赛博纳（陕西）知识产权集团有限公司

• 商品/服务类别：第24类（纺织品毛巾、床罩、床单、枕套、褥子、被子等）

无效理由

1. 理由一：争议商标与引证商标构成相同或类似商品上的近似商标

• 事实依据：争议商标“YA LAN QIN SHI”与申请人引证商标“雅兰AIRLAND”在文字构成、呼叫上近似，指定商品关联度高。

• 法律依据：2001年《商标法》第二十八条（对应2019年《商标法》第三十条）

• 处理结果：因提起无效宣告请求时已超过五年期限，且该理由不属于驰名商标跨类保护情形，故不予支持。

2. 理由二：争议商标是对申请人驰名商标的复制摹仿，侵犯驰名商标权益

• 事实依据：申请人的引证商标在争议商标申请日前已在“床垫”商品上为相关公众所熟知；争议商标“YA LAN QIN SHI”与引证商标读音、呼叫相近，含义对应；被申请人名下多件摹仿申请人的商标已被宣告无效。

• 法律依据：2001年《商标法》第十三条第二款

• 处理结果：支持，争议商标的注册会减弱驰名商标的显著性，损害申请人利益。

3. 理由三：被申请人以其他不正当手段申请注册商标，扰乱商标注册秩序

• 事实依据：被申请人摹仿申请人在先知名商标的行为。

• 法律依据：2001年《商标法》第四十一条第一款

• 处理结果：缺乏充分事实依据，不予支持。

4. 理由四：争议商标具有欺骗性，易导致混淆误认，造成不良社会影响

• 事实依据：争议商标的使用可能引起市场混淆。

• 法律依据：2001年《商标法》第十条第一款第（七）、（八）项

• 处理结果：证据不足，不予支持。

商标近似矩阵分析

-- 横向商标对比:

• 近似性分析：争议商标“YA LAN QIN SHI”为“雅兰寝饰”的汉语拼音，与引证商标“雅兰AIRLAND”在读音、呼叫上高度近似，含义均指向“雅兰”品牌。虽分属不同类别，但商品功能用途、销售渠道、消费对象存在高度关联（床垫与床单、枕套等均为床上用品），构成使用在关联商品上的近似商标。

-- 纵向商标布局:

• 申请人：在第20类核心商品上拥有“雅兰AIRLAND”驰名商标，并在其他相关类别可能也有布局，形成以“雅兰”为核心的商标家族。

• 被申请人：除争议商标外，还申请注册了“雅阑寝饰及图”、“丝路雅阑 SILK ROAD YALAN及图”、“YALANQINSHI”等多件摹仿申请人的商标，均已被宣告无效，显示出其恶意摹仿的意图。

法律依据

• 实体法（2001年《商标法》）：

• 第十三条第二款：就不相同或者不相类似商品申请注册的商标是复制、摹仿或者翻译他人已经在中国注册的驰名商标，误导公众，致使该驰名商标注册人的利益可能受到损害的，不予注册并禁止使用。

• 程序法（2019年《商标法》）：

• 第四十四条第三款、第四十五条第一款和第二款、第四十六条：关于无效宣告请求的审查、裁定及后续程序的规定。

评审结论

• 结论：争议商标予以无效宣告。

• 理由：争议商标的注册已构成2001年《商标法》第十三条第二款所指情形（复制摹仿他人驰名商标）。虽然申请人依据第二十八条提出的请求因超过五年时效被驳回，但驰名商标所有人不受五年限制。争议商标与申请人驰名商标近似，且指定使用商品与引证商标赖以驰名的“床垫”商品关联密切，易导致相关公众混淆，损害驰名商标权利人利益。